如何应对外文文献搜寻难题？

近期收到好多小伙伴咨询“如何应对外文文献搜寻难题”，这确实是学术研究里超普遍的问题。今天就来和大家深入唠唠这个事儿哈。在开始之前提一嘴，之前我也写过关于搜寻外文文献的指南，需要更详细指导的小伙伴可以翻翻我主页查看相关内容。

下面我把找不到外文文献的困境先归纳成两大类别，再详细说说每个类别下的不同情况。

首先咱们打开知网的主页，这个大家应该都很熟悉啦。在搜索框内输入你想要查询的文章标题，这就跟咱们平时在网上搜东西差不多。点击搜索后，你会看到界面上有好多选项，这时候要选择“外文”选项。这么操作之后，搜索结果里显示的就全部是外文文献了。

接下来，你就可以慢慢浏览这些文献，挑出你感兴趣的目标文献。点击选中的文献后，系统会自动跳转至“CNKI 学术搜索”页面。在这个页面上，有个带有链接图标的“Sources”部分，这里就是文章来源哦。你点击它之后，会进入一个新的页面，在这个新页面中找到“PDF”文件，再点击一下就能下载查看正文啦。不过要注意哦，如果打不开文件，有可能是该文献需要付费。一般来说，校园网用户是可以免费访问的，但也有部分杂志或期刊得额外付费才行。

还有另一种在知网找外文文献的方法。你直接在知网首页找到“外文资源总库”，然后点击进入，就会来到“CNKI 学术搜索”页面。在这个页面的搜索框内，输入你想要检索的内容。

搜索之后，会出现好多篇文章。你勾选自己需要的文献，接着点击“导出文献”，这时候页面右下角会弹出一个小窗口，你点击“复制到剪切板”。之后呢，打开第三方网站：SCI - HUB。

在 SCI - HUB 网站，把刚才复制的内容粘贴到搜索框里。页面跳转的时候，如果出现“open, access”等英文提示，你点击确认就行。然后找到标有“pdf”字样的部分，点击就可以下载文献啦。

谷歌学术可是个超常用的外文文献搜索工具，而且它的使用方法相对简单。你打开谷歌学术的网址，在搜索框内输入关键词，然后按照提示操作就好。不过有时候可能没办法登录谷歌学术，这时候你可以尝试使用镜像网址。这些镜像网址是开发者们提供的，能帮助咱们绕过访问限制，这样就能顺利使用谷歌学术来搜索外文文献啦。

sci - hub 这个网站包含大量中英文文献，最重要的是它完全免费，这对咱们找文献来说可太友好了。当你在知网找到文献后，使用 DOI 搜索在 sci - hub 上能更精确地找到你所需的文献。不过呢，由于版权问题，sci - hub 网站可能会出现无法访问的情况。遇到这种情况，你可以尝试使用它的镜像网址，这样就能继续通过这个网站找文献啦。

我自己没用过 iData 网站，不过根据大家的反馈，它的效果还不错。iData 不是完全免费的，它每天提供有限的免费下载次数，大概能下载 3 篇左右。要是把它和其他网站配合使用，找文献的效果会更好哦。

这种情况是说，虽然你会使用检索工具，但是却没办法找到与论文主题相关的文献。我把这种情况再细分成两种情形。

在学术研究中，要找到与论文标题完全相同的文献其实是很难的，毕竟学术研究得有创新性嘛。所以就算是在同一研究方向、同一主题下，很多理论都是相互关联的。咱们完全可以参考这些相关文献来撰写论文。

给大家举个例子哈。如果你的论文题目是研究“四川观察”的发展状况，但是你只能找到关于新媒体发展状况的文献。这时候你就得转变一下思路，因为“四川观察”是在新媒体环境下传统媒体的改革产物，它的发展和新媒体环境密切相关。所以你可以借鉴新媒体文献的研究方法、结构和写作风格。比如说，新媒体文献里研究用户行为的方法，你可以看看能不能用在研究“四川观察”的用户群体上；它的文章结构，是怎么从背景引入到现状分析再到未来展望的，你也可以参考来构建自己关于“四川观察”发展状况的论文结构；写作风格方面，它是严谨的学术风，还是通俗易懂又有深度的风格，你也可以学习运用到自己的论文写作中。

要是论文题目是导师指定的，一般不会出现这种情况，因为导师在给出题目时已经评估过它的可行性了。但如果你真的遇到这种情况，我建议你及时和导师协商更改题目。为啥呢？因为缺乏参考文献或者相关文献稀少会对后续论文的写作造成严重影响。没有足够的文献参考，你在论述观点的时候就很难找到有力的支撑，而且这对作者的学术能力要求也非常高。比如说，你要写一篇关于某个非常小众领域的外文文献综述，如果根本找不到相关文献，那你很难全面、准确地了解这个领域的研究现状和发展趋势，写出来的论文质量也会大打折扣。所以遇到这种情况，和导师沟通改题目是比较明智的选择。

到这里，关于外文文献搜寻难题的讨论就先告一段落啦。因为个人思维有限，可能还有一些情况没考虑到。要是大家还有疑问或者有其他经验想分享，欢迎在评论区留言交流，我很乐意和大家一起分享经验呢。